بحضور وزير التعليم السعودي.. سيئول تحتضن حفل جائزة الترجمة العالمية في دورتها الحادية عشرة

سيئول تستضيف حفل جائزة الترجمة العالمية بحضور وزير التعليم السعودي

تستضيف العاصمة الكورية الجنوبية سيئول يوم الثلاثاء 30 سبتمبر 2025، حفل جائزة الترجمة العالمية في دورتها الحادية عشرة. وفقاً للأمانة العامة لجائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة، سيقام الحفل بالتعاون مع جامعة هانكوك للدراسات الأجنبية، بحضور وزير التعليم السعودي الأستاذ يوسف بن عبدالله البنيان، بالإضافة إلى عدد من ضيوف الجائزة ولجانها العلمية والفائزين من الأفراد والمؤسسات الثقافية المتخصصة في الترجمة.

وخلال هذه المناسبة، أوضح رئيس مجلس أمناء الجائزة والمشرف العام على مكتبة الملك عبدالعزيز العامة الأستاذ فيصل بن عبدالرحمن بن معمر أن أهمية الترجمة تكمن في دورها المحوري في تعزيز التواصل بين الشعوب. وأضاف أن الجائزة التي انطلقت منذ عام 2006 تهدف إلى تحقيق التفاعل الحضاري بين مختلف الثقافات واللغات في العالم، خاصة في ظل التقنيات الحديثة التي جعلت من التعارف الثقافي أمرًا ممكنًا وسهلًا.

وتسعى جائزة الترجمة العالمية إلى دعم رؤية السعودية 2030 من خلال تعزيز الفهم والتفاعل الثقافي العالمي، حيث تحظى بدعم مستمر من القيادة السعودية. وأكد ابن معمر أن الجائزة تهدف أيضًا إلى تكريم المتميزين في مجال الترجمة من مختلف بقاع الأرض، مسلطة الضوء على الأعمال التي تعكس التنوع الثقافي.

وسيتناول حفل هذا العام توزيع الجوائز في ستة مجالات، ويأتي اختيار سيئول كوجهة لإقامة الحفل تعبيرًا عن رغبة في تعزيز العلاقات الثقافية بين السعودية وكوريا الجنوبية، خاصة في ظل الدور الفعال الذي تؤديه الثقافة الكورية اليوم.

كما يتزامن الحفل مع اليوم العالمي للترجمة، الذي يُحتفل به في 30 سبتمبر من كل عام، مما يعكس أهمية الترجمة في تكوين الروابط بين الثقافات المختلفة.

إضافة إلى ذلك، تعتبر الجائزة من أبرز الجوائز العالمية في مجال الترجمة، حيث استقبلت في دورتها الحادية عشرة 226 ترشيحًا من 12 لغة ومن 26 دولة، ما يعكس الاهتمام الكبير والمشاركة الواسعة من المجتمعات العالمية.