جوجل وOpenAI تتنافسان في مجال الترجمة الذكية
بدأت شركة جوجل اختبار ميزة جديدة في خدمتها للترجمة، Google Translate، تهدف إلى تقديم ترجمات بديلة بصياغات متعددة، سواء كانت رسمية أو غير رسمية أو أكثر حميمية. تأتي هذه الخطوة في وقت تنافس فيه OpenAI من خلال إطلاق خدمة ChatGPT Translate.
تتسابق الشركتان منذ عام 2023 في تطوير خدمات الذكاء الاصطناعي عبر منصتيهما لجعل الترجمة الفورية أكثر فعالية. وأفادت تقارير أن جوجل بدأت بإتاحة ميزة “Show Alternatives” (أظهر بدائل)؛ حيث يمكن للمستخدم رؤية ثلاثة أساليب مختلفة لترجمة النصوص تلائم مواقف مختلفة.
تظهر هذه الميزة في الإصدار التجريبي من تطبيق Google Translate على أجهزة أندرويد، ومن المتوقع أن تتاح لمزيد من المستخدمين قريباً.
في المقابل، أطلقت OpenAI خدمتها الجديدة ChatGPT Translate، التي تشبه تصميم Google Translate مع مربعين؛ واحد لإدخال النص والآخر لعرض الترجمة. تدعم الخدمة ترجمة 50 لغة، ولكنها تعتبر أقل تطورًا من خدمات جوجل، حيث تفتقر إلى ميزات مثل ترجمة النصوص من الصور والمحادثات الصوتية، وكذلك ترجمة المواقع.
ورغم ذلك، تتمتع خدمة ChatGPT Translate بميزة فريدة تتمثل في الخيارات الأربعة المتاحة للمستخدم، والتي تتيح له التحكم في أسلوب الترجمة — سواء كانت بسيطة أو أكاديمية أو مناسبة للأطفال أو رسمية للأعمال.
بشكل عام، يبدو أن المنافسة بين جوجل وOpenAI ستؤدي إلى تحسينات ملحوظة في تجربة المستخدم في مجال الترجمة، مما يعكس التطور المستمر للذكاء الاصطناعي.
عدد المصادر التي تم تحليلها: 6
المصدر الرئيسي : الشرق
معرف النشر: TECH-150126-110
