“النشر والترجمة” تنظم لقاء افتراضي لبحث تحديات وفرص الترجمة الرياضية

تنظم هيئة الأدب والنشر والترجمة لقاءً افتراضيًا مفتوحًا بعنوان “الترجمة في المجال الرياضي”، والذي سيعقد يوم الأحد، 27 أكتوبر 2024، من الساعة 7:00 إلى 8:00 مساءً عبر منصة ويبيكس. يشارك في اللقاء مجموعة من المختصين، منهم الدكتور هاني العتيبي والدكتور سلطان المحيميد، والدكتور عامر قبطي، والأستاذ زيد الربيع، حيث ستتم مناقشة عدة محاور مهمة تتعلق بالترجمة الرياضية.

ستتناول الجلسة أنواع الترجمة في المجال الرياضي، والواقع الحالي وآفاق المستقبل، والمهارات المطلوبة لممارسي هذا التخصص. كما سيتطرق النقاش إلى التحديات التي يواجهها المترجمون الرياضيون وكيفية التغلب عليها لضمان توفير ترجمة دقيقة وفق المعايير الدولية.

يهدف اللقاء إلى تعزيز الحوار وتبادل الخبرات بين المتخصصين، ودعم جهود تطوير الترجمة الرياضية في المملكة، تماشيًا مع التطورات العالمية. يأتي هذا في إطار جهود الهيئة لتنمية قطاع الترجمة بالمملكة، بما ينسجم مع رؤية السعودية 2030، ويدعم تعزيز الثقافة المحلية على الساحة العالمية.